Австрийская полиция расследует кражу 20 тонн шоколада. В прошедшую пятницу представитель полиции Австрии заявил, что  разыскивает грузовик, на котором

Интервью с Викторией Борисовной Данильченко 

Конституционный суд Австрии легализовал однополые браки своим специальным решением. Таким образом, Австрия вошла в список дюжины стран Европы,

В общей сложности 27 916 граждан были осуждены в Австрии в прошлом году, при этом 85% из них были мужчинами. Об этом свидетельствуют данные

Число нападений на жилища мигрантов в Австрии значительно выросло в прошлом году. Об этом свидетельствует полицейская статистика, опубликованная на

Австрийская полиция расследует беспрецедентное число сексуальных нападений, осуществленных группой мужчин в западной части города Инсбрук.

Редакция нашего издания сердечно поздравляет наших читателей с наступившим Новым Годом!

Данная статья - для тех, кто хочет совместить свой личный праздник Дня рождения с получением выгоды от тех или иных производителей либо предприятий

Тревожную тенденцию выявил опрос Евробарометра, касающийся отношения по отношению к женщинам, результаты которого были опубликованы вчера.

Население Австрии постоянно увеличивается со скоростью около 1 % ежегодно и к 2040 году по самым осторожным оценкам будет составлять 9,65 млн. человек.

Австрийская полиция вчера конфисковала 47 щенков, которые транспортировались через территорию страны во Францию румынским контрабандистом.

Беженцы из Афганистана спасли вчера жизнь пенсионеру, который упал в реку в Верхней Австрии. Инцидент произошёл в прошедшую субботу днём около реки

С целью поддержки и развития интеллектуального потенциала беженцев, в Австрии реализуется межвузовская программа MORE. Она была основана в прошлом

Не удивительно, что существует множество великолепных городов, поселков и деревень в такой стране, как Австрия, которая почти повсеместно имеет впечатляющий горный пейзаж. Мы составили рейтинг десяти наиболее красивых городов страны.

Зальцбург

Город общепризнанно является одним из самых красивых во всей Центральной Европе. Имея около 12 веков истории, город имел достаточно времени и достаточное количество любви своих жителей для того, чтобы превратиться в такое красивое место. Хорошо сохранившийся Старый город находится в списке ЮНЕСКО. Кроме того, Зальцбург был местом рождения Моцарта, и здесь также, снимались «Звуки музыки».

Фельдкирх

Фельдкирх, граничащий со Швейцарией и Лихтенштейном, является впечатляющим средневековым городом. Впервые в письменных источниках о нём упоминается в 1218 году. Фельдкирх является отличным примером рода городов, которые имели обыкновение получать пользу от своего центрально-европейского местоположения. Насладитесь напитком на главной площади в солнечный день, и вам покажется, что вы только что нашли рай.

Санкт-Гильген

Расположенный на живописном озере Вольфганзее в окружении горного хребта Зальцкаммергут, Санкт-Гильген, безусловно, имеет все природные красоты. Кроме того, это средневековый город, полный красочных старых зданий. Санкт-Гильген также имеет связь с Моцартом; хотя он никогда не бывал здесь сам, его мать родилась в этом городе, а другие члены его семьи жили и работали там.

Инсбрук

Высокогорное расположение города предоставляет посетителям возможность насладиться удивительным видом и заняться зимними видами спорта. Не случайно Инсбрук принимал зимние Олимпийские игры в 1964 и 1976 годах. Город является столицей области Тироль и имеет ряд грандиозных зданий в центре и вдоль реки. Тем не менее, Инсбрук был сильно поврежден частыми взрывами во время войны, так что многие из зданий, которые вы можете сейчас увидеть – это реконструкции. Зимние Олимпийские игры были проведены здесь в 1964, 1976 и в 2012 году (первые зимние юношеские Олимпийские игры).

Гальштат

Город вдохновляет своей красотой и также имеет очень выгодное местоположение. Здесь живет менее 1000 человек, однако городо довольно известен в Австрии. Гальштат был заселен в течение тысяч лет, потому что здесь находятся обильные залежи природной соли, и люди постоянно ее добывают.

Дюрнштайн

Это один из восхитительных маленьких городов, который можно посетить, путешествуя по Дунаю. Над рекой возвышается средневековый замок, датирующийся началом X-го века, а центр города полон красивых зданий всех возможных архитектурных стилей. Также стоит отметить, что Дюрнштайн находится в самом центре важного австрийского винодельческого региона, так что есть возможность продегустировать некоторые вина, которыми известна Австрия.

Альпбах

Альпбах очень хорошо известен своей красотой. Несмотря на то, что деревня в Альпах достаточно изолирована, тысячи туристов приезжают сюда каждый год. Это также горнолыжный курорт, а каждый год здесь проводится европейский форум, который объединяет важных людей в мире науки, бизнеса, искусства и политики в течение двух недель, чтобы поделиться идеями. Для тех, кто интересуется историей науки, это то место, где вы можете найти могилу Эрвина Шредингера, видного деятеля в области теоретической физики.

Кремс

Кремс находится в месте пересечения рек Кремс и Дунай, и первое письменное упоминание о городе было в 996 году. Однако, археологические открытия доказывают, что область была заселена в течение многих тысяч лет до этого. В период своего расцвета в 11-м и 12-м веках Кремс был почти таким же большим, как Вена. Так как город находится в винодельческом регионе, он идеально подходит для дегустации.

Бад-Гаштайн

Территория Бад-Гаштайн была заселена на протяжении более тысячи лет и использовалась для добычи золота, но это место вошло в моду как курортный город в конце 19-го века из-за своих горячих источников. Короли, королевы, канцлеры и цари пользовались целебными свойствами Бад-Гаштайна. Вы все еще можете посетить бани, провести те спа-процедуры, которыми монархи пользовались более ста лет назад. Также возможно приехать сюда зимой и покататься на лыжах или заняться другими зимними видами спорта (фото - theculturetrip.com; tiscover.com).

Лиенц

Город находится в провинции Тироль, так что он очень близок к южной границе страны с Италией. Люди жили здесь с бронзового века, около 4000 лет назад, и с того времени земля переходила в другие руки много раз. На протяжении веков это место было частью Римской империи, Габсбургской монархии и нацистской Германии. Сейчас здесь можно увидеть архитектуру разных веков, которая дополняет естественную красоту гор и зеленых ландшафтов.

Начальник одного из подразделений пожарной службы в Нижней Австрии был арестован по обвинению в серии поджогов. Пока неизвестны мотивы его действий,

Один из самых влиятельных католических кардиналов Кристоф Шёнборн был вынужден на этой неделе пояснять своё спорное заявление о том, что Европа

Дискуссия по поводу пребывания в городе афганских несовершеннолетних беженцев началась в городе Мёдлинг после нападения группы беженцев на женщину,

Согласно данным социологического опроса, проведенного на этой неделе, почти 40% турок готовы покинуть Австрию за крупное денежное вознаграждение.

Канцлер Кристиан Керн сегодня объявил о наличии у него амбициозного плана по созданию новых рабочих

Безработица в Австрии в августе достигла самого высокого с послевоенных 1950-х годов уровня. Всего в августе в работе нуждалось 8,3% от общего числа

23-летний австриец, который спускал свою собаку на иностранных туристов с целью ограбления, избежал тюремного заключения.

Австрия заняла второе место в Европе после Мальты по удобству жизни иностранцев и вошла в мировые топ-10, согласно данным рейтинга Expat Insider 2016,

Власти итальянской столицы попросили помощи у Австрии в деле переработки мусора. Кризисная ситуация с бытовыми отходами в Риме достигла своего эпогея,

Правоохранительные органы Штирии не могут совладать с 35-летней женщиной, которая одержима идеей нанесения царапин на автомобили.

Уровень натурализации вырос в первой половине 2016 года в Австрии на 7,7 %. Всего за первые шесть месяцев австрийские паспорта получили 4 285 человек,

Только пять австрийских вузов вошли в топ-500 лучших университетов мира по версии Шанхайского рейтинга, опубликованного на этой неделе.

Согласно данным нового доклада, подготовленного экспертами МВД Австрии и учёными Венского университета, число иммигрантов в стране выросло в 2015 году на 56% по сравнению с предыдущим годом.

Житель деревни Флагшау, что возле Зальцбурга, который долгое время развлекался тем, что размещал в социальных сетях фотографии своей кошки в нацистских приветствиях, был отправлен в тюрьму по решению суда.

В Штирии вчера выпал свежий снег, немало удивив местных жителей и туристов.

Семь беженцев из стран Ближнего Востока, имеющих журналистское образование, решили открыть свою радиопрограмму в Тироле

Неудачная шутка одного из жителей Зальцбурга Джеральда Херрманна вызвала на этой неделе серьезную панику среди тех, кто любит отдыхать на природе.

Информация о том, что мигранты массово ответственно за большое число сексуальных преступлений и довольно часто нападают на австрийских женщин не соответствует действительности.

В среднем каждый житель Австрии заработал в 2015 году 39,390 евро. 

Планы по строительству забора между Словенией и Австрией столкнулись с жестким сопротивлением местных жителей, которые отказываются позволить правительству строить на своей земле.

Количество заявлений о предоставлении убежища в Австрии продолжает падать. В мае 2016 года властями было получено 3795 заявлений по сравнению с 6480,

Данные полиции, касающиеся правонарушений с участием беженцев, были получены на этой неделе в ответ на запрос депутата парламента Австрии Мартины Шенк.

Случай изнасилования 13-летней девочки в бассейне Мистельбаха, что в Нижней Австрии, оказался фальшивым.

Переодетые в полицейских мошенники орудуют в Граце, грабя пенсионеров. Позавчера поздно вечером 50-летний мужчина и его 30-летний сообщник проникли в квартиру 87-летней местной жительницы.

Белый фургон, который несколько дней разъезжал по улицам города Граца с транспарантом, на котором красовалась надпись «Хайль Гитлер»,

Власти Граца больше не будут использовать глифосат. Ранее токсичный химический препарат активно использовался в городских парках для борьбы с сорняками,

Добившийся больших успехов за океаном «Терминатор» Арнольд Шварцнеггер посетил в этот уик-энд свою родную Штирию.

Семейные разборки между эмигрантами из России привели к инциденту с участием полиции в Клагенфурте. 45-летний гражданин России выбил ночью дверь во

Австрийский Международный институт социального анализа (IMAS) опубликовал на этой неделе результаты опроса, которые показывают, что многие австрийцы считают национальные традиции очень важными.

Наиболее часто они поддерживают традиции, связанные с Рождеством, Новым годом, Днем матери и Пасхой. Многие традиции имеют прочные связи с христианской верой.

Среди них есть также несколько необычных, которые могут удивить не-австрийцев, проживающих в стране.

Бой пасхальными яйцами (‘Eierpecken’)

Пасхальной традицией в Австрии является битва пасхальными яйцами во время семейного завтрака. Цветные вареные яйца подаются вместе с тортом в форме барашка. Каждый игрок держит свое яйцо кончиком, направленным вверх и готовится к бою. Первый игрок начинает бить другое яйцо своим собственным, с целью разбить оболочку. Затем победитель идет вокруг стола и пробует свою удачу с другими игроками. Победитель боя есть тот, кто остается с целым яйцом.

Осенняя череда коров (‘Almabtried’)

Это событие проводится ежегодно в альпийских районах Австрии. Каждое лето, около 500 тысяч коров приводят высоко в горы, чтобы они питались на пастбищах в Альпах. Как только коровы спускаются обратно в долину, каждая из них возвращается владельцу. Процесс возвращения коров происходит во многих районах в торжественной обстановке, коров искусно украшают и шеренги коров входят в деревни под музыку и танцы жителей. В эти дни в большинстве альпийских городов проходит фестиваль, где продаются ремесленные и сельскохозяйственные продукты.

Конусы первого дня школы (Schultüte)

Австрийской традицией с немецкими историческими корнями является традиция «Шультюте» з подарок родителей в виде бумажного конуса с мягким верхом на завязке. Когда шестилетние дети идут в школу в первый раз, родители или бабушки с дедушками должны дать ребенку разукрашенный конус, заполненный конфетами, игрушками и школьными принадлежностями. Это делается для того, чтобы первый школьный день, который часто бывает напряженным для ребенка, был немного приятнее.

Кража невесты (‘Brautraub’)

Кража невесты является очень старой австрийской традицией. Она рассматривается как развлекательная, но также имеет символическое значение, так как невеста покидает свою семью и начинает совершенно новую часть своей жизни с мужем. Друзья жениха и невесты прерывают свадьбу, похищая невесту. За определенное количество времени, никто на свадьбе не должен заметить, что невеста пропала, так как похищение искусно спланировано. Затем жених должен найти невесту и заплатить выкуп, чтобы получить ее обратно.

Литье свинца (‘Bleigießen’)

Это очень распространенная новогодняя традиция, и если вы находитесь в Австрии в начале года, то вы увидите стенды по продаже оборудования, необходимого для этого дела. Кусочки олова продаются вместе с металлической ложкой. В первый день Нового года, каждый член семьи плавит свой кусок олова, используя печь или зажигалку, а затем выливает его в ванну с холодной водой. Полученная форма олова интерпретируется как предзнаменование на будущее, особенно на предстоящий год.

Процессия страшных масок (‘Perchtenlaufen’ or ‘Krampuslauf’)

Этот австрийский обычай распространен в альпийских районах в декабре или начале января. Местные жители одеваются злыми зверьми, Крампусами или Перхтенами, дикими языческими духами германском фольклора и демонстрируют свои костюмы в процессии. Как правило, костюмы очень страшные или, по крайней мере, очень некрасивые. Первоначально “Крампус” был ужасным козоподобным существом, преследовавшим святого Николая и наказывающим плохих детей, в то время как “перхтами» были духи, которые проходили через город и звонили в колокола, чтобы отогнать холодную зиму.

А Вы достаточно умны, чтобы позволить себе иметь детей? Один из лучших австрийских адвокатов в этом месяце пытается добиться справедливости для матери

Количество мигрантов в Австрии значительно выросло в прошлом году. Это было связано прежде всего с приездом беженцев из объятых войнами Сирии

Только за первые три месяца этого года в Австрии, по данным МВД, произошло 13 нападений на центры для беженцев.

Боевик «Аль-Каиды», который работал переводчиком на границе Германии и Австрии и «обрабатывал» фундаменталистской пропагандой беженцев,

Несмотря на заботу властей регионов Австрии о развитии дикой природы, иногда экосистема работает против человека.

Умышленный поджог практически полностью уничтожил здание только что построенного центра для беженцев, расположенного на севере Австрии.

Австрия наращивает количество патрулей, которые ловят нелегальных мигрантов, на границе с Италией.

Полиция Клагенфурта по ошибке выбила дверь в квартиру ничего не подозревающих жителей района Санкт-Рупрехт.

Новый спорный закон о предоставлении убежища в Австрии, позволяющий правительству не пропускать на свою территорию просителей убежища и рассматривать

Историческое здание замка Ebenzweier в Верхней Австрии, имеющее более чем 700-летнюю историю, было практически полностью уничтожено вчера днем в ходе пожара.

Несмотря на то, что год еще только начался, лимит на прием беженцев в первой половине 2016 года скоро будет исчерпан.

Столица Австрии является все более привлекательной для иностранных туристов, особенно граждан Индии.

Тирольская пивоварня получила мгновенную известность не только в Австрии, но и за рубежом, после того, как ее руководство предложило всем желающим

Австрийские прокуроры заявили сегодня, что беженец, изнасиловавший мальчика в одном из плавательных бассейнов Вены,

Беженец из Ирака, который изнасиловал школьника в одном из бассейнов Вены, содержится в одиночной камере, так как власти тюрьмы опасаются за его

Первый член банды, ответственной за гибель более 70 беженцев, предстал на этой неделе перед австрийским судом.

23-летний житель Австрии афганского происхождения был приговорен на этой неделе у одному году тюрьмы условно и оштрафован на 720 евро за антисемитизм.