Печать
Категория: Культура
Просмотров: 6698

В Австрии есть хороший повод для праздника, поскольку в этом году исполняется 200 лет с момента первого исполнения одной из самых любимых

рождественских песен в мире «Тихая ночь». Празднование юбилея завершится 24 декабря специальным исполнением «Stille Nacht» в часовне в деревне Оберндорф, недалеко от Зальцбурга, где оно было впервые исполнено 200 лет назад.

«В канун Рождества мы ожидаем около 6000 человек, а обычно их бывает 3-4 тысячи», - сказал AFP Клеменс Конрад, глава туристического бюро Оберндорфа.

Известность песня получила, будучи переведенной на 300 языков и диалектов.

Первоначально она была написана как стихотворение священником Йозефом Мором в 1816 году, во время великих страданий после наполеоновских войн в Европе.

Два года спустя Мор попросил своего друга – органиста, хормейстера и школьного учителя Франца Ксавье Грубера – сочинить мелодию.

Песня была впервые исполнена перед скромной церковной общиной корабельных рабочих и их семей. Спустя годы после премьеры Грубер написал, что песня встретила всеобщее одобрение.

Она стала известна за пределами Австрии, когда была включена в репертуар двух путешествующих певческих групп. Певцы Райнеры и братья Штрассер исполняли песню по всей Европе и за ее пределами, включая Соединенные Штаты.

Мора и Грубера сегодня чествуют в десятках мест, во многих из которых проводятся специальные мероприятия в этот рождественский сезон, чтобы отметить годовщину рождественского гимна.

Папа Франциск объявил «Тихую ночь» своей любимой песней, хотя он и не смог принять приглашение регионального правительства Зальцбурга и присутствовать на юбилейных торжествах.

Туристические операторы включили в свои маршруты специальные остановки, чтобы отметить годовщину. Среди посетителей есть гости из таких далеких стран, как Шри-Ланка и Япония, говорит Конрад.

Первые версии «Тихой ночи» можно проследить до середины 19-го века, а в последующие десятилетия ее можно было услышать на всех континентах. Распространяли песню, в частности, христианские миссионеры (фото-wikimedia).